traducere Village

Forum rules
Va rugam sa postati in aceasta sectiune doar articole legate de traduceri in limba romana a regulamentelor, cartilor de joc sau a altor componente board games (articole ce pot fi apoi bineinteles discutate in cadrul topicurilor respective).

Pentru discutiile generale necentrate pe traduceri va invitam in forumul Discutii generale.
Post Reply
mihai cornel
Chief Meeple
Chief Meeple
Posts: 94
Joined: 13 Jan 2010, 21:58

traducere Village

Post: # 95810Post mihai cornel
21 Feb 2019, 11:39

va rog frumos cine poate sa ma ajute si pe mine cu o traducere a jocului Village ,multumesc si astept pm de la cine ma poate ajuta cu acest regulament

User avatar
LookyRo
Wizard Meeple
Wizard Meeple
Posts: 266
Joined: 31 Mar 2015, 12:38
Location: Oradea

Re: traducere Village

Post: # 95811Post LookyRo
21 Feb 2019, 11:48

Din cate stiu, acest joc e deja tradus:
http://www.ludicus.ro/village-editia-limba-romana.html

Vezi video-ul de la acel link.

mihai cornel
Chief Meeple
Chief Meeple
Posts: 94
Joined: 13 Jan 2010, 21:58

Re: traducere Village

Post: # 95814Post mihai cornel
21 Feb 2019, 12:03

da,eu il am in engleza si nu prea ma descurc,de aceea as vrea daca poate cineva sa imi trimita cumva un regulament(pe mail) de la unul in limba romana

User avatar
26octombrie
King Meeple
King Meeple
Posts: 3705
Joined: 30 Aug 2012, 15:24
Custom Rank: winner

Re: traducere Village

Post: # 95816Post 26octombrie
21 Feb 2019, 12:21

scrie-le celor de la ludicus si roaga-i sa-ti dea pe mail traducerea. pe cutia in romana scrie ludicus, so ei au tradus si regulamentul, clar.

mihai cornel
Chief Meeple
Chief Meeple
Posts: 94
Joined: 13 Jan 2010, 21:58

Re: traducere Village

Post: # 95822Post mihai cornel
21 Feb 2019, 12:57

multumesc pt sfat ,le sciu imediat,totusi daca o are cineva poate sa imi trimita pe mihai.cornel76@yahoo.ro,multumesc mult

nikeaer
Baby Meeple
Baby Meeple
Posts: 7
Joined: 20 Sep 2018, 09:03
Location: Oradea

Re: traducere Village

Post: # 97834Post nikeaer
17 Apr 2019, 14:51

Acum am văzut postarea. Te mai interesează regulamentul în Română? Eu îl am pot să ți-l trimit cumva.

Post Reply

Return to “Traduceri”